Friday, June 19, 2015

FRENCH
LEÇON
 #2
les cartes flash
 (flash cards)
 LA PLUIE BATTANTE.....DRIVING RAIN
After our petit déjeuner, Niki and I packed up PETIT and departed the Chateau Beauregard, in a 
DRIVING RAIN
Quelle surprise....
We were on our way east to Llafranc, Spain, to visit Gemma and Luis, Niki's friends
and wanted to take route D117 through the Pays Cathare in the Aude region. The propriétaire told me to turn right at the end of the drive....
so we did
Prendre la mauvaise route.......to take a wrong turn

after about 1/2 hour we reached the petite village of BIERT, and realized we had taken a WRONG TURN and were on D618 
 NOT  D117

not wanting to retrace our steps, and ignoring that the rain was turning to sleet 
and thinking that since it was only about 60 kilometers to the D117 at Foix  (Cathar santuary) and we could get there by driving through
Tarascon-sur-Ariège on this road
we kept going.....
MONTER.....TO CLIMB
 past fishermen fishing for truite in the Arac, through the Parc Naturel Régional des Pyrénées Ariégeoises, past the Gorges de Ribaute 
steadily CLIMBING
and then the sleet turned to *SNOW**........and still we climbed, and still it snowed
all the time nervously kissing the left side of the road, honking at every curve, praying that nobody else was as foolish as we were and coming from the opposite direction
snow photos by Niki!  ( I was a bit busy)

tempête de neige....BLIZZARD
and just past the tree line, I glanced up from the road out into a vast expanse of white

and then I.... got....
scared
DESCENDRE........TO DESCEND
Five minutes later we
 reached the summit, COL DE PORT 
and as we started our descent, the snow turned back to rain... then STOPPED and the
sweat started to cool 
grâce de Dieu
grateful to be alive I
had to take a few snaps of the 
cimetière 
auspiciously located, and I supposed filled with less fortunate crazy motorists from the D618
when all at once an IRATE française began screaming at me....
PHOTOS  
sont
 INTERDIT!
Needless to say, the D618 was harrowing but she scared me to death and we sped out of there....
Back on track and starving we stopped in  
DEJEUNER...LUNCH   VIN...WINE
We had a great lunch, and an even better wine
where the resident chien presented us with the bill
and took the tip

Skies clearing, we headed for Spain
 Crisscrossing our way on the D117 (which we finally found) through the vineyards of the 
Languedoc-Roussillon
region and catching glimpses of four different Cathar Citadels high up on the rocky cliffs, skirting Perpignan, we finally crossed la  
frontière
frontière....border    silloner.....to crisscross
and promptly got lost in Palafrugell!
Gemma and Luis came and found us and after our 8 hour trip (PETIT did great), we finally arrived at her family home in the seaside CATALAN village of Llafranc, practically deserted in the middle of March
where
VOLEUR DE CUIVRE......COPPER THIEF
 mortified, Gemma explained the casa had no heat.....
it seems some VOLEURS had stolen the copper heating pipes on the outside of their summer house

after surviving a wrong turn, a blizzard, the Hautes-Pyrénées
we had to laugh
we took a long walk up the coast to Calella
returning to a warm fire in the wood stove and a fabuloso dîner

RECETTE DU JOUR
Roasted Turbot 
with 
Potatoes and Oignons
Green Salad
+

 Next Adventure:
Le Pays CATHARE +
QUERIBUS
*******************************************
This past January I was commissioned to do a 4' x 5' oil painting
I worked on it for about a month, finishing about a week ago
Documenting my progress here's phase 1